lundi 10 décembre 2012

How trying to work on your computer leads you to total (and stupid) procrastination

Good evening everybody !
So we all agree that computers and internet are great. Otherwise you won't be reading this blog, I can't imagine how difficult that should be. No but I mean even and mostly for work, it is incredibly helping ! Richer papers with all the internet discoveries you would not have to be patient enough to find in books, the time you spare by taping, the pain you avoid for your wrist... Definitly, best invention ever.

BUT (because there's always a but), there are these moments when you are supposed to work and you have the most stupid idea ever : looking up something stupid on the internet or starting watching a video on youtube. And then, you know you'll never get this work done for tomorrow.

So these are a few results from my recent procrastination :


Wonder how I would react in such a situation... 


I seriously can't forget that one. I could watch it for days. I tried to ask
my father one for Christmas. Wonder why the HELL it did not
work. Anyway, it's a protected specie...too bad.


Wordless. 

Still not working, sometimes you do find REALLY interesting websites. Not that these last videos were not very cool (indeed theyt are) but I think I'd loose all my credit by constantly posting shit up. Excuse my vulgarity.

And finally, you know it is time to go to bed when you end up on that kind of website. 
However, I actually clicked on and on without caring less about the fact that I was probably doing the most stupid thing ever, next to what my philosophy paper was like...SO unattractive. 
Make sure you click enough not to miss the extremly disturbing dog race. Don't do drugs anymore, and stay on that page forever. Peace.

> > GOOD NIGHT ! < <

After what I've posted, you'll never be able to sleep tonight ;)




jeudi 6 décembre 2012

So... Comin' back ! Sorry for absence.

Music for excuses. What else ?
xx


new articles coming up soon ! won't let my blog down like that again

mercredi 31 octobre 2012

When Art meets fashion

Vous avez sûrement remarqué que j'aimais bien les vêtements unisexes. Baskets, sweats... Non pas que je sois un véritable garçon manqué mais 1) être féminine c'est bien, mais quand on peut être stylées et confortables dans ses vêtements en même temps, je vois pas où est le souci et 2) j'aimerai que tout le monde puisse lire et aimer mon blog, il est lui-même unisexe et vous êtes tous les bienvenus !
Bref. Tout ça pour dire que cette marque >Each x Other< commence à se faire connaître et que je ne pouvais pas ne pas en parler. Des artistes et créateurs mêlent art contemporain, mode et street style dans des pièces basiques (foulards, sweats, t-shirts et pantalons) en une collaboration androgyne et trendy. Bon, on est certes pas tous prêts à se balader avec le bonhomme Pringles sur nos fesses, mais qui ne céderait pas à la tentation d'arborer une petite pièce taguée, un message arty, un jean tie&dye ou un foulard graphique ? Coupable, moi, je craque. Un seul problème, et pas des moindres... le prix. Les insensibles diront que c'est "trop cher pour ce que c'est". Peut-être. Disons alors que l'art n'a pas de prix.

___________________________________________________________

You may have noticed that I liked unisex clothes. Sneackers, sweaters.. I don't have a total tomboy style but let's all admit that 1) to be feminist is a good thing, but we can look great and feel comfortable in our outfit in the same time, I don't see where the problem is and 2) I would like everyone to read and enjoy my blog, it isn't for girl only. Let's say that it is unisex itself and that everyone is welcomed, no sex preference !
Ok. This little introduction was meant to lead you to this new : this new brand > Each x Other < makes a brilliant entry in the world of fashion, and I couldn't miss it as a subject for my blog. Artists and creators melt together art, fashion and street style in basic clothes (scarf, sweaters, t-shirts, jeans) in an androgyn and trendy collaboration. Sure, we are not all ready to wear the Pringles' figure on our bottoms, but who would resist to a graffiti, an arty message, tie&dye jeans or a graphic scarf ? Guilty, I wouldn't. One little problem : the price. Some of you (you insensitive people!) will say that it is a lot of money for what it actually is. Maybe. Let's say that Art is priceless.

MY FAVOURITE





Shop @ Colette, Galeries Lafayette, Barneys...

mercredi 24 octobre 2012

Excuses

Mille excuses pour mon absence (c'est minimum un post par semaine d'habitude...) ces derniers jours ! Comme on dit en franglais, c'est un peu le "rush" cette semaine. Tous les profs viennent de se rendre compte que les vacances sont à la fin de la semaine et qu'ils n'ont pas assez de notes (tout est relatif, ils en ont bien assez à mon goût..). Bref j'enchaîne exams sur exams et j'ai peu de temps pour moi !
Petite musique pour ce soir, en guise de pardon ...

I am so sorry I haven't post anything this week, I have a lot of exams to study for. All the teachers realized that holidays were at the end of the week and they all started to freak out because they don't have enough grades for the first trimester (which is, from my point of view, not totally true, but well, I'm unfortunately not the one who makes decisions here...). I'll be free again tomorrow ! Here's a little song to make you forgive me...


lundi 15 octobre 2012

TV Shows

Aujourd'hui, j'ai décidé que mon parcours scolaire était inévitablement voué à l'échec. Mon futur aussi. Adieu bac, applications post-bac, ce fut court mais fort agréable (menteuse). En fait toutes les séries que je regarde ont recommencé. Et pas que celles qui ne durent que 20 minutes, celles de 40 minutes aussi (Vous faites le calcul : 2x20 = 40 minutes, raisonnable mais 2x40 = 80 minutes et tendance procrastinatoire inévitable). Bref, mon travail s'arrête ici. Moi, j'vais regarder le premier épisode de la troisième saison de The Walking Dead qui vient de sortir (yessssssss!!)

____________________________________________

Today, I came up with the idea that my scolarship is led to nothing else than failure and defeat. My future too. Goodbye exams, post-bac applications, it was nice meeting you though (liar!!). Well this is not a pre-suicide declaration. Actually, all the TV shows I use to watch and wait impatiently for...just restarted. Not only those who last 20 minutes, but those who last 40 too! (You make the count yourself : 2x20 = 40, ok reasonnable, but 2x40 = 80 minutes and imminent procrastination). So here I stop, leaving all my troubles behind me and leaning in my bed to watch the first episode of The Walking Dead's third season, which just came out (yessssssssss!!)

GOOD NIGHT :)

samedi 13 octobre 2012

Lazy afternoon, sweatshirt time

C'est le week end. Plus précisemment, c'est samedi. Samedi, le jour durant lequel on profite de ne pas avoir cours pour prendre l'air, se balader, prendre un verre, voir une expo ou des amis. Et aujourd'hui... il pleut. Ouverture du placard, coup d'oeil sur tous mes vêtements, une pièce semble s'offrir à moi : le sweat. Idéal pour une journée à ne rien faire à la maison, il devient un élément indispensable du quotidien. Maintenant, il faut savoir le choisir stylé, et enfin sortir avec ! Quelques pistes..
__________________________________

The week is finally over. Today is Saturday, the perfect journey to get some fresh air, have a drink, see an exhibition or visit some friends. But today... it's raining. So I was desperately looking at my closet and a sweatshirt offered itself to me. What a great outfit for this lazy day ! There is nothing better than a comfy hoodie to stay home. It can even become a master piece of a wardrobe. Now, just pick a cool and fashionable one and go out ! Some advice...

Vintage Mickey Hoodie click here
                                         
Supreme click here
Life as a Museum click here
Topshop click here
Aubin & Wills click here
Supreme click here
Jennyfer click here

Martin Margiela click here
Mulberry click here
Leon & Harper click here
Sandro click here                      

lundi 8 octobre 2012

Another thing that is now keeping me up at night

Ca y est. Le temps est venu de parler de choses sérieuses. Ah car vous pensiez qu'il n'y avait que le stress du bac pendant l'année de terminale ? Vous vous trompez sérieusement. Le mois d'octobre à peine entamé, ce n'est plus du baccalauréat dont il est question. Désormais, la nouvelle expression à la mode dans les lycées c'est l' "application post-bac". Ou plus simplement la démarche pour accéder aux études que l'on souhaite faire une fois ce fichu bac passé. Il faut se rendre à l'évidence, le bac, c'est de la "gnognotte" (oui, il y a encore des gens qui utilisent le mot (est-ce un mot?!) "gnognotte"...) ! L'important, c'est ce que l'on souhaite faire après. Alors là, c'est l'angoisse. Ironiquement on se dit : "ah parce qu'il faut encore bosser après ?", instinctivement ce qu'on demanderait, c'est d'interminables vacances. Mais, raisonnablement, on finit toujours (contexte économico-politico-bordélico ambiant oblige) par se convaincre qu'il va bien falloir s'y mettre vraiment. Alors là il y a ceux qui savent très bien ce qui les attend, qui sont super informés, connaissent toutes les options, filières, études, universités, facs, bachlors, masters, doctorats qui les intéressent. C'est limite si ils ont pas déjà préparé leurs bulletins scolaires, leur lettre de motivation et leur CV ou fait des simulations de résultats APB (Ah, j'avais pas précisé l'existence de ce site, je vous laisse regarder par vous même...ici). Et puis... il y a les autres, dont je fais partie. Il s'agit de se renseigner, de faire le bon choix, de choisir une école qui nous plairait... J'en ai suffisamment parlé pour ce soir, me voilà promise à un bon temps de questions existentielles sur ma vie future en attendant le sommeil... Su-per.

ps : comme chaque soir je me dis : demain, je me couche tôt!

____________________________________________________

Ok. It's time to talk about serious matters now. Oh because you thought that the "bac" was the only thing to overcome this year ? I wish you were right, but no. October has not even really begun and nobody talks about the "bac" anymore. Now, the new fashionable expression in schools is "post-bac application". Or more simply, applications for your future studies. The "bac" is bullsh*t compared to this new amusement. The only thing that now matters is what you want to do with your life. Vast question. Here comes all the anxiety. Ironically, we say to ourselves "Oh cause we still have to work afterwards?", instinctively, what we would ask is undetermined-duration holiday. But deep inside, we all know (economic&politic context not helping) that we have to get started. So now, two groups stand. Those who perfectly know what they should expect from life, who are well informed, know which options, course of study, universities, colleges, bachlors, masters, doctorates interest them. I would easily imagine that they have all their applications formulars all done and ready to be sent. And then, there are the others. I am a member of that infortunate category. We need to get information, make the right choice, find a nice school... Ok, I talked about it a good deal more than I was supposed to for tonight. Instead of sleeping, I have now a great time of existential questions on my future waiting for me. G.R.E.A.T.

ps: like I say everynight : tomorrow, I go to sleep early!

lundi 1 octobre 2012

Friday On My Mind


Conseil #2 : Si tu sors jusqu'à tard le samedi soir et que tu dois travailler dimanche, mieux vaut te lever tôt dimanche matin (quitte à pas aller dormir?) pour bosser, et se coucher très tôt le dimanche soir. 
Je n'ai jamais réussi à respecter cette règle.
Je hais le lundi.

Advice #2 : If you go out late on Saturday night and if you have to work on Sunday, the best way to survive the next week is to wake up as early as possible to get your homework done on Sunday morning, and go to bed very early on Sunday evening.
I never suceeded in respecting this rule.
I hate mondays.


vendredi 28 septembre 2012

mercredi 19 septembre 2012

Bien dans ses baskets ! / Feet first !

Pas question d'attaquer la rentrée mal chaussé ! Le seul inconvénient du mois de septembre...c'est la météo. Capricieuse, la température va de 10˚ à 25˚. En bref : quand on est en sandale, il pleut et quand on se met en bottine d'hiver, le soleil se pointe ! Voici donc un remède pour tous ceux qui ne veulent plus finir les pieds mouillés ou pire, mourir de chaud. J'ai nommé : les baskets! Colorées, élégantes, et toujours confortable, voici une petite sélection pour 2012. Libre à vous de juste les admirer ou de courir vous les acheter !

_________________________

No way I'm going back to school with ugly shoes. The only thing with september is that you're never sure about the weather it's going to be. No need to be especially unlucky to know that : when you're decided to wear sandals, it rains, and when you choose comfortable and hot boots, the sun starts to shine... Here's a remedy for all who don't want to feel ridiculous again : sneakers! Colorful, good-looking, here's a little selection for 2012. To admire or to buy right away, a good idea to heal Back to School Blues !




Pearl, Gacha, 399e x Get them here!

August Colorblock Suede Sneakers
Giuseppe Zanotti Find them here!
10 Deep x Adidas "Raw Dogs"
Stan Smith
Nike Blazer Leopard Sprint
Preorder here!

Adidas multicolored chenille-covered JS Wings
Fall/Winter 2012 Get them here!

Nike x APC Get them here!
Vans x Von Doren Series Fall 2o12
Limited edition Learn more here!
Converse Chuck Taylor Moccasin Sneaker
Get them here!
Footpatrol x Converse Pro Leather Pack
Christian Louboutin Spikes
Find them here!

dimanche 16 septembre 2012

Lazy sunday

OK. Après une grasse matinée raisonnable, un bon déjeuner et le ménage de ma chambre (l'autorité paternelle ayant sévèrement sous entendu que l'objectif n'était pas de le faire une fois alors qu'ils avaient déjà nettoyé à quatre reprises dans le reste de l'appart..), je suis fin prête pour me mettre à bosser. Je me mets sur mon lit, l'agenda sous le nez et j'essaie, suivant ainsi les conseils précieux de mes professeurs, de me constituer un..un quoi déjà ? ah oui : un PLANNING. L'affaire n'est pas simple, il y a plus de choses a faire que d'heures disponibles... Mon activité cérébrale était déjà si intense que mon cerveau n'a pas supporté : A peine quarante minutes plus tard, me voilà en train de reprendre ma grasse matinée là où je l'avais laissé le matin même.
Leçon n˚1 lorsque l'on projette de travailler : se tenir à l'écart de son lit, COÛTE QUE COÛTE.
_______________________________________________

After a reasonable lie-in, a good lunch and the cleaning of my room (my father has strictly implied that the point wasn't to do it once everytime they've done it four times in the rest of the apartment...), I'm finally ready to start my homework. Sitting on my bed, I'm examining my agenda. I try to follow the smart advices of my teachers and to make a...how do they call it again ? oh yes : a SCHEDULE. Ain't simple, they are more things to study than hours available... At that time my brainstorming was so intense I simply couldn't bear it and fell asleep forty minuts later.
Advice n˚1, when ready to work : stay away from your bed, your bed is your WORST ENEMY.



jeudi 13 septembre 2012


Il est 23h30, je suis morte de fatigue après avoir passé ma soirée sur le blog...de ma prof de maths. Palpitant n'est-ce pas ? Et le pire, c'est que je sais que je ne vais pas réussir à m'endormir avant 2h du matin grand minimum, autant dire que le rythme scolaire n'a toujours pas été digéré par mon organisme... Au-dessus, une interprétation étonnante (Oui, ils sont bien cinq sur une guitare) de la chanson de Gotye "Somebody that I used to know", que je préfère de loin à l'originale et parfaite pour s'endormir tranquille !

__________________________________________________________________

It's 11.30 pm, I'm overtired and I spent my evening on my math teacher's blog. How exciting. Worst thing is that I won't even fall asleep before 2am minimum. Apparently my body doesn't seem to get used to the end of the holiday... Up here, an awesome interpretation of Gotye's song "Somebody that I used to know". I think I even prefer this version to the original. They're all so synchronized, the result is amazing and that girl's voice is simply beautiful... In clear, just what I need to fall asleep right now !

ps : for those still enjoying their holidays or just unprepared to go to bed, here are two more dynamic versions : ENJOY YOUR NIGHT

dimanche 9 septembre 2012

(Good) night !


To tired to understand why it uploads without colours! #Fixitlater

C'est la rentrée ! / Back to school !


Bon. Voici clairement un titre peu original et déprimant. On a envie de retourner faire la fête sous le soleil, et non de lire des articles ennuyeux qui ressassent sans arrêt la même chose… Mais pourtant il faut se mettre à l’évidence : c’est la fin des vacances.
Je ne m’en suis d’ailleurs jamais autant rendu compte que ce mercredi 5 septembre, jour de ma rentrée en terminale L. Le mot « terminale » a quelque chose d’excitant et d’angoissant a la fois. Excitant car il indique la fin, fin de toutes ces années d’école, la fin des obligations, des matières qui ne nous intéressent pas et dont nous ne voyons pas l’utilité (libres sont les matheux de s’obstiner sur les fonctions, je n’ai personnellement pas compris en quoi leur croissance allait permettre l’épanouissement de ma vie professionnelle, et c’est peut être bien là le problème). Mais avant cette fin, il y a le travail. Et c’est la le côté terrible de la chose, qui me donne envie de m’incruster dans la classe de ma petite sœur (actuellement en 6ème, la bonne époque).
En bref, l’année qu’on attendait tous s’est vite révélée…terrifiante. 40 heures de cours par semaine et des professeurs qui n’ont qu’un mot a la bouche : le bac, le bac, le bac.
Voici le premier post d’une production massive de post nerveux et délirants sur ma vie. Mais comme tout le monde le sait, le meilleur moyen de tenir le coup est aussi de parler d’autres choses ! Mon blog sera donc une compilation de playlists, photos, de graphisme, de mode, de blagues… Tout ce qui peut vous booster tout en vous préparant pour… LE BAC !

__________________________________________________________________


Ok. This is a totally unoriginal and repulsive title to start this blog. We all want to go back partying and chilling under the sun. Nobody cares reading about the same thing all over again… But now, it is clear to everyone : Summer has come to its end.
It never appeared that clear to me than this Wednesday 5th of september. I officialy started my last year of High school. Yay. It’s in the same time exciting and terrifying. Exciting because it is finally the end of school, end of obligations and stupid curses (Let mathematic lovers worry about single valued function, for now I still don’t get how it will help me fulfiling my potential…and that’s probably my main problem). But before this happy ending, the only thing to do is…work. And that’s the awfull part of the year. I think i’ll finally accept my sister’s request and go to school for her (No, she isn’t 7 years younger than me, no I don’t get why I can’t go back to her level…)
In short, the year we’ve all been waiting for is going to be… horrible. 40 hours per week and teachers only talking about one thing : the bac, the bac, the bac.
This was the first post of a massive production of anxious-nervous-delirious post about my life. But as everyone knows, the best way to handle it is to talk about other things ! My blog will also be a compilation of playlists, pictures, fashion and graphic matters, jokes… everything that will keep you up while preparing for... THE BAC !